​“历史上最伟大的传教士”沙勿略拍打国门

“历史上最伟大的传教士”沙勿略拍打国门

出身于西班牙望族的沙勿略，1541年春，从里斯本出发，乘悬挂着葡萄牙王室旗帜的大帆船去东方传教。

沙勿略

在路上，印度新总督向他描述了印度传教的美好，到了印度沙勿略丝毫不敢乐观。这里的一切都比想象得复杂。

印度人与印度这个国家既混乱又让人捉摸不透。下层百姓朝三暮四、利益所驱随便受洗又随便叛教。印度教时刻影响着他们神秘而又放荡的生活，伊斯兰教更是处处与基督徒为难。他们五花八门的民族语言难以掌握。

沙勿略意识到收获灵魂是一次漫长而艰辛的事业，需要巧妙的方法。在东方，基督教面临的是几种比基督教更古老也更深邃的文化，它们的内聚力与排斥力同样是不可低估的。沙勿略在自己的布道辞中加入越来越多的当地土语，开始探索一条东方化的、温和的传教方式。

其后去了马六甲和香料群岛，但传教依然没有太多进展。

沙勿略对黑皮肤的东方人越来越失望。1549年春天，沙勿略从爪哇去日本。沙勿略发现，日本的偶像崇拜者总是“乞灵于中国人的智慧”。要皈依日本人，必须先皈依他们迷信的中国人。沙勿略知道：中国物产丰富，人口众多，政治统一，语言一致。而所有这些，都是传教的理想的条件。既然偶像崇拜的佛教能够漫延中国，为什么基督教的上帝不能给他忠心耿耿的使徒一个机会。

日本神户市立博物馆典藏圣方济各·沙勿略画像

此时沙勿略的热情已经转移到更远的东方。沙勿略决定去中国冒险。他的现世时光已经不多了， 生命的最后三年，他都在准备去中国。

当时，外国传教士要进入中国是一件非常困难的事情。除了官方正式派遣的使节外，中国禁止一切外国人进入。沙勿略在印度组织一个赴中国使团——只要能获准进入中国，参见皇帝，就可以在中国传教了。在商人朋友的帮助下，他很快组织了一个赴中国的使团。1552年，偷偷到了上川岛。上川岛是广州的一个荒岛，此时葡萄牙人定居在此，作为走私贸易的据点。因明朝的打击，上川岛条件很艰苦。

上川岛

在上川岛，沙勿略得了热病，连续高烧，但人阻挡不了他传教的热情。上川岛有很多商人，不仅有葡萄牙的，也有来自其他地区的中国商人，沙勿略向这些生病的人传教。他想进入内陆，可是他知道外国人不受欢迎，没有正式渠道去了也会被关进牢房。

为了传教沙勿略想通过中国商人进入内陆，约定200个金币的费用，但没有成行。

沙勿略在上川岛的病越来越严重，1552年病逝于上川岛，时年46岁。

上川岛沙勿略墓园

沙勿略殉教的消息，三年以后才传到罗马。1563年，三名耶稣会士陪着一支葡萄牙使团从果阿前往北京，被明朝阻止在澳门。使团返回不久，两名耶稣会士方济各·佩瑞斯与伊曼努尔·德克萨拉潜入广州，被当局发现后请求居留。广州布政司问他们是干什么的，他们说是教上帝之道的夫子。布政司又问他们会说中国话吗？他们说不会。那就很遗憾了。不会说中国话，“带着通事怎么向中国人宣教。”修士无言以对。